中式婚礼 翻译,中式婚礼翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中式婚礼 翻译的问题，于是小编就整理了5个相关介绍中式婚礼 翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. 中式英语简写？
2. I at road same you come that？
3. justsoso是中式英语吗？
4. GOOdplace!什么意思？
5. up对应词？

中式英语简写？

中式英语在英文中叫chinese english,简称Chinglish.中式英语，也就是汉语式的英语。就是把英语当中的每个单词，按照汉语对应起来，按照汉语的意思去翻译。例如好好学习，天天向上，就被翻译成了good good study，day day up！人山人海，被翻译成了mountain people mountain sea。给你点颜色瞧瞧，被翻译成了give you some color to see see。

I at road same you come that？

你这可以说是一个病句，一个英语句子的最基本组成是主+谓/主+谓+宾/主+系+表。本句中主为I，那么你的谓语动词（系动词）在哪里呢？但如果按照“中式英语翻译”大概可译为：我在路上看到你来自哪？

justsoso是中式英语吗？

just soso属于中式英语。

just so so的中文翻译为一般般；马马虎虎；不过如此。例句：My grade is just so so, but I'm not worried.我的成绩也不过如此，但我并不担心。

GOOdplace!什么意思？

是不是中式英语啊，Tibet可以翻译成***，按每个词理解：我们***好地方！准确的英文表达方式应该为： Tibet is is a good place.------------------精锐五角场

up对应词？

对应词是down，意为在下面；向下，朝下； 不高兴的；情绪低落的；停止运转的等。就比如大家在日常生活中经常说的一句话，好好学习，天天向上。

他们经常会用中式英文翻译过来就是，Good,good study，Day day up！ Up的意思就是向上的。大家还有经常听过的一句话，就是老师上课的时候，会叫同学们坐下，就会说Sit down, please！

up的对应词是down，意为在下面；向下，朝下； 不高兴的；情绪低落的；停止运转的等。

例句：

He crouched down beside her.

他在她的旁边蹲了下来。

Interest rates should come down.

利率应下降。

Were going down a mountain.

我们向山下走去。 扩展资料

　　He hunkered down beside her.

到此，以上就是小编对于中式婚礼 翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于中式婚礼 翻译的5点解答对大家有用。